یہ صفحہ سہولت کے لیے فراہم کردہ ترجمہ ہے۔ انگریزی نسخہ مستند متن ہے اور کسی بھی اختلاف کی صورت میں اسی کو حتمی سمجھا جائے گا۔
آخری تازہ کاری 11 ستمبر 2026
Dawnlist آپ کے کمپیوٹر پر چلتا ہے۔ آپ کے سوانح حیات، آپ کا فٹ بریف، آپ کا پس منظر فیکٹ شیٹ، آپ کا ٹریکر اور اس کا لکھا ہوا ہر ڈرافٹ آپ کی مشین پر ہی رہتا ہے۔
Dawnlist ملازمت کی اسامیوں کو پڑھنے اور پیغامات کا مسودہ تیار کرنے کے لیے آپ کی اپنی Anthropic API کلید استعمال کرتا ہے۔ یہ گفتگو آپ اور Anthropic کے درمیان، آپ کے اکاؤنٹ پر ہوتی ہے۔ یہ دستاویزات کبھی Dawnlist کے اپنے سرورز کو نہیں بھیجی جاتیں، اور Dawnlist کبھی ان کی کوئی نقل نہیں رکھتا۔
Dawnlist کے سرورز تک جو چیز پہنچتی ہے وہ ملازمت کی تلاش خود ہے — تلاش کی اصطلاحات اور فلٹرز جو آپ محفوظ کرتے ہیں — اور یہ گنتی کہ آپ نے کتنا استعمال کیا ہے، تاکہ ایک لائسنس ہزار لوگوں کے درمیان بانٹا نہ جا سکے، اور پہلے سے دکھائی گئی اسامیوں کے شناخت کنندگان، تاکہ ایک ہی اسامی کو دوبارہ حاصل کر کے اس کا دوگنا معاوضہ نہ لیا جائے۔ جب خریداری کا موقع آتا ہے، تو اس بات کا ریکارڈ بھی رکھا جاتا ہے کہ شرائط قبول کی گئی تھیں۔ اس ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا Windows ایڈیشن دن میں زیادہ سے زیادہ ایک بار نئے ورژن کے لیے بھی چیک کرتا ہے۔ ہر ایک کی مکمل تفصیل ذیل میں دی گئی ہے۔
کوئی دستاویز کبھی نہیں پہنچتی۔ نہ سوانح حیات، نہ فیکٹ شیٹ، نہ کوئی ڈرافٹ، نہ کوئی تشخیص، اور نہ کبھی کسی اسامی کا مواد۔
Dawnlist ڈیٹا فروخت نہیں کرتا، اسے اشتہارات کے لیے استعمال نہیں کرتا، اور کسی اور کے فائدے کے لیے آپ کا پروفائل نہیں بناتا۔
Spencer Fields، ایک واحد تاجر جو برطانیہ میں قائم ہے۔ Lytchett House, 13 Freeland Park, Wareham Road, Lytchett Matravers, Poole, BH16 6FA, برطانیہ۔ انفارمیشن کمشنر کے دفتر کے ساتھ بطور ڈیٹا کنٹرولر رجسٹرڈ۔
رابطہ: Apps@spencerfields.com
آپ کے آپریٹنگ سسٹم کے ایپلیکیشن ڈیٹا فولڈر میں محفوظ کیا جاتا ہے، اور کبھی بھی Dawnlist کو منتقل نہیں کیا جاتا:
آپ کی Anthropic API کلید اور آپ کی لائسنس کلید آپ کے آپریٹنگ سسٹم کے credential manager (Windows Credential Manager، یا macOS Keychain) میں رکھی جاتی ہیں، نہ کہ کسی ایسی فائل میں جو Dawnlist لکھتا ہے۔
آپ ایپ کے اندر سے یہ سب کچھ برآمد کر سکتے ہیں، یا یہ سب کچھ حذف کر سکتے ہیں۔ اسے حذف کرنے سے یہ آپ کی مشین سے ختم ہو جاتا ہے؛ کہیں اور اس کی کوئی کاپی موجود نہیں جسے ہم سے مانگا جا سکے۔
کسی پوسٹنگ کا جائزہ لینے یا پیغام کا مسودہ تیار کرنے کے لیے، Dawnlist درج ذیل چیزیں Anthropic کو بھیجتا ہے:
یہ آپ کی فراہم کردہ API کلید استعمال کرتا ہے، آپ کے اپنے Anthropic اکاؤنٹ پر۔ Dawnlist اس کا کوئی فریق نہیں اور اس کی کوئی کاپی نہیں رکھتا۔ اس ڈیٹا کے ساتھ Anthropic کا معاملہ آپ کے ان کے ساتھ معاہدے اور ان کی اپنی پالیسیوں سے طے ہوتا ہے — جنہیں پڑھنا مفید ہے، anthropic.com/legal پر۔ آپ کسی بھی وقت اپنی کنسول میں کلید منسوخ کر سکتے ہیں، اور Dawnlist کسی اور متبادل کی طرف جانے کے بجائے کام کرنا بند کر دے گا۔
تین چیزیں Dawnlist کی فیڈ اور لائسنس سروس تک پہنچتی ہیں، اور کچھ نہیں۔ اس ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا Windows ایڈیشن اپڈیٹس کی جانچ بھی کرتا ہے، جیسا کہ اگلا حصہ بیان کرتا ہے۔
جاب سرچز۔ وہ سرچ اصطلاحات، جاب عنوانات، مقامات اور فلٹرز جو آپ محفوظ کرتے ہیں، Dawnlist کی فیڈ سروس کو بھیجے جاتے ہیں، جو جاب ڈیٹا فراہم کنندگان سے استفسار کرتی ہے اور مماثل پوسٹنگز واپس بھیجتی ہے۔ یہ محض سرچز ہیں، دستاویزات نہیں: کوئی CV نہیں، کوئی فیکٹ شیٹ نہیں، کوئی مسودہ نہیں، اور کوئی جائزہ کبھی بھی اس سروس سے نہیں گزرتا۔
لائسنس اور استعمال کی گنتی۔ آپ کی لائسنس کلید، اس کا فعال ہونا یا نہ ہونا، اور روزانہ کی وہ گنتی جو بتاتی ہے کہ اس کے ذریعے کتنی پوسٹنگز لوٹائی گئیں۔ صرف گنتی — کبھی بھی پوسٹنگز خود نہیں، اور نہ کبھی ان کا مواد۔ یہی وہ چیز ہے جو ایک لائسنس کو غیر معینہ مدت تک بانٹے جانے سے روکتی ہے۔
ان پوسٹنگز کے شناخت کنندگان جو آپ کو پہلے ہی دکھائی جا چکی ہیں۔ تاکہ ایک ہی پوسٹنگ دوبارہ حاصل کر کے اس کا دوبارہ چارج نہ لگے۔ صرف شناخت کنندگان — کبھی بھی پوسٹنگ نہیں، نہ اس کا مواد، اور نہ ہی یہ کہ آپ نے اس کے ساتھ کیا کیا۔ اس فہرست میں کچھ بھی یہ نہیں بتاتا کہ آپ نے کسی پوسٹنگ کو آگے بڑھایا، مسترد کیا یا نظر انداز کیا۔
ہمارے سرورز خرابیوں کو صرف قسم کے مطابق درج کرتے ہیں، کبھی بھی مواد کے مطابق نہیں۔
اس ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا ایڈیشن دن میں زیادہ سے زیادہ ایک بار یہ چیک کرتا ہے کہ آیا کوئی نیا ورژن موجود ہے، جس کے لیے یہ dawnlist.spencerfields.com سے ایک چھوٹی فائل حاصل کرتا ہے۔ کسی بھی ویب درخواست کی طرح اس کے ساتھ آپ کا IP پتہ شامل ہوتا ہے، اور ایپلیکیشن کا ورژن نمبر بھی۔ اس میں نہ کوئی لائسنس کلید شامل ہوتی ہے، نہ کوئی دستاویز اور نہ ہی آپ کی تلاش کے بارے میں کچھ بھی۔ Microsoft Store اور Mac App Store ایڈیشنز ایسی کوئی چیک نہیں کرتے؛ ان کے اسٹورز انہیں خود اپڈیٹ کرتے ہیں۔
ادائیگی کون وصول کرتا ہے یہ اس بات پر منحصر ہے کہ Dawnlist کہاں سے انسٹال کیا گیا تھا۔
Microsoft Store ایڈیشن کے اندر سے، سبسکرپشن Microsoft کی جانب سے فروخت اور بل کیا جاتا ہے، اس کے اپنے رازداری بیان کے تحت جو privacy.microsoft.com پر موجود ہے۔
Mac App Store سے، سبسکرپشن کو Apple سنبھالتا ہے، جو ریکارڈ کے تاجر کے طور پر کام کرتا ہے اور اپنی رازداری پالیسی کے تحت ادائیگی کی پروسیسنگ کرتا ہے، جو apple.com/legal/privacy پر موجود ہے۔ Apple آپ کا نام، ای میل پتہ یا بلنگ پتہ آگے نہیں بھیجتا۔ Dawnlist تک صرف App Store کی وصولی رسید پہنچتی ہے جو تصدیق کرتی ہے کہ سبسکرپشن فعال ہے، اور اس کے سوا کچھ نہیں۔
ادائیگی کارڈ کی تفصیلات کبھی بھی Spencer Fields کے ذریعے نہ دیکھی جاتی ہیں اور نہ ذخیرہ کی جاتی ہیں۔
اس جانب جو چیز محفوظ رکھی جاتی ہے وہ یہ ریکارڈ ہے کہ ایک مخصوص سبسکرائبر نے شرائط کے کسی مخصوص ورژن کو قبول کیا: وہ کسٹمر اور ٹرانزیکشن شناخت کنندگان جو ادائیگی فراہم کنندہ فراہم کرتا ہے، ٹرانزیکشن پر موجود ای میل پتہ جہاں فراہم کیا گیا ہو، قبول کی گئی شرائط کا ورژن، اور تاریخ و وقت۔ اس کے لیے کوئی پتہ درج نہیں کیا جاتا، اور مقام کا کوئی الگ ریکارڈ نہیں رکھا جاتا۔
یہ ریکارڈ اس لیے موجود ہے کیونکہ ملازمت کی فیڈ کے پیچھے موجود ڈیٹا لائسنس کا تقاضا ہے کہ سبسکرائبرز تحریری شرائط کے پابند ہوں، اور قبولیت کا ریکارڈ ہی اس بات کا ثبوت ہے کہ وہ پابند تھے۔
مختلف ریکارڈز مختلف مدتوں کے لیے رکھے جاتے ہیں، کیونکہ وہ مختلف وجوہات کی بنا پر موجود ہوتے ہیں۔
پوسٹنگز تھرڈ پارٹی جاب ڈیٹا فراہم کنندگان سے آتی ہیں اور عوامی فہرستیں ہیں۔ ان میں بھرتی کرنے والوں یا ہائرنگ مینیجرز کے نام شامل ہو سکتے ہیں، جنہیں Dawnlist پوسٹنگ کے ساتھ مقامی طور پر محفوظ کرتا ہے تاکہ آپ دیکھ سکیں کہ کس سے رابطہ کرنا ہے۔ یہ معلومات آگے شیئر نہیں کی جاتیں۔
UK GDPR کے تحت آپ ہمارے پاس موجود ذاتی ڈیٹا تک رسائی، اس کی درستگی، یا حذف کیے جانے کی درخواست کر سکتے ہیں، پروسیسنگ پر اعتراض کر سکتے ہیں، یا قابل منتقلی شکل میں نقل کی درخواست کر سکتے ہیں۔ اس میں سے بیشتر کام آپ خود، فوری طور پر، ایپ کے اندر سے کر سکتے ہیں، کیونکہ تقریباً سب کچھ آپ کی اپنی مشین پر ہوتا ہے۔
ہمارے سرورز جو کچھ رکھتے ہیں — آپ کا لائسنس اور استعمال کی گنتی — اس کے لیے Apps@spencerfields.com پر لکھیں۔ ہم ایک ماہ کے اندر جواب دیں گے۔
آپ Information Commissioner's Office سے ico.org.uk پر شکایت کر سکتے ہیں۔
Dawnlist کی فیڈ سروس Cloudflare کے عالمی نیٹ ورک پر چلتی ہے، اس لیے ممکن ہے کہ کوئی تلاش برطانیہ سے باہر پروسیس ہو۔ آپ کی جانب سے Anthropic کو کی گئی درخواستیں امریکہ جاتی ہیں، ان کے ساتھ آپ کے اپنے معاہدے کے تحت۔ یہ منتقلیاں UK International Data Transfer Addendum اور فراہم کنندگان کے اپنے تحفظاتی اقدامات پر انحصار کرتی ہیں۔
Dawnlist نوکری تلاش کرنے والوں کے لیے ایک ٹول ہے اور بچوں کے لیے مخصوص نہیں ہے۔ ہم جان بوجھ کر 16 سال سے کم عمر کسی بھی فرد سے ڈیٹا اکٹھا نہیں کرتے۔
اہم تبدیلیوں کا اعلان ان کے نافذ ہونے سے پہلے ایپ کے اندر کیا جائے گا، نہ کہ صرف یہاں پوسٹ کیا جائے گا۔ اوپر دی گئی تاریخ موجودہ ورژن ظاہر کرتی ہے۔