Esta página é uma tradução fornecida para sua conveniência. A versão em inglês é o texto oficial e prevalece em caso de qualquer divergência.
Última atualização em 11 de setembro de 2026
O Dawnlist é executado no seu computador. Os seus currículos, o seu briefing de adequação, a sua ficha de background, o seu tracker e todos os rascunhos que escreve permanecem no seu computador.
O Dawnlist utiliza a sua própria chave de API da Anthropic para ler anúncios de emprego e redigir mensagens. Essa conversa é entre si e a Anthropic, na sua conta. Esses documentos nunca são enviados para os servidores do Dawnlist, e o Dawnlist nunca guarda uma cópia deles.
O que chega aos servidores do Dawnlist é a própria pesquisa de emprego — os termos de pesquisa e os filtros que guarda — uma contagem da utilização que fez, para que uma licença não possa ser partilhada por mil pessoas, e identificadores dos anúncios já apresentados, para que o mesmo anúncio não seja obtido e cobrado duas vezes. Quando houver algo para comprar, é também guardado um registo de que os termos foram aceites. A edição para Windows descarregada a partir deste site também verifica, no máximo uma vez por dia, se existe uma versão mais recente. Cada um destes pontos é explicado em detalhe abaixo.
Nenhum documento chega lá. Nem um currículo, nem a ficha de background, nem um rascunho, nem uma avaliação, e nunca o conteúdo de um anúncio.
O Dawnlist não vende dados, não os utiliza para publicidade e não cria um perfil seu em benefício de terceiros.
Spencer Fields, empresário em nome individual estabelecido no Reino Unido. Lytchett House, 13 Freeland Park, Wareham Road, Lytchett Matravers, Poole, BH16 6FA, Reino Unido. Registado junto do Information Commissioner's Office como responsável pelo tratamento de dados.
Contacto: Apps@spencerfields.com
Guardado na pasta de dados de aplicações do seu sistema operativo, e nunca transmitido ao Dawnlist:
A sua chave de API da Anthropic e a sua chave de licença são guardadas no gestor de credenciais do seu sistema operativo (Gestor de Credenciais do Windows, ou o Keychain do macOS), e não num ficheiro criado pelo Dawnlist.
Pode exportar tudo, ou eliminar tudo, a partir da aplicação. Ao eliminar, os dados são removidos da sua máquina; não existe qualquer cópia noutro local que possa pedir-nos.
Para avaliar uma vaga ou redigir uma mensagem, o Dawnlist envia à Anthropic:
Isto utiliza a chave de API que fornece, na sua própria conta Anthropic. O Dawnlist não é parte neste processo e não guarda qualquer cópia. O tratamento desses dados pela Anthropic rege-se pelo seu acordo com eles e pelas suas próprias políticas — vale a pena ler, em anthropic.com/legal. Pode revogar a chave a qualquer momento, na consola deles, e o Dawnlist deixará de funcionar em vez de recorrer a qualquer alternativa.
Três coisas chegam ao serviço de vagas e de licenças do Dawnlist, e mais nada. A versão para Windows descarregada a partir deste site também verifica se há atualizações, como é explicado na secção seguinte.
Pesquisas de emprego. Os termos de pesquisa, cargos, localizações e filtros que guarda são enviados para o serviço de vagas do Dawnlist, que consulta fornecedores de dados de emprego e devolve as vagas correspondentes. Estas são pesquisas, não documentos: nenhum currículo, nenhuma ficha informativa, nenhum rascunho e nenhuma avaliação passam alguma vez por este serviço.
Licença e contagens de utilização. A sua chave de licença, se está ativa, e uma contagem diária de quantas vagas lhe foram devolvidas. Apenas contagens — nunca as próprias vagas, nem o seu conteúdo. É isto que impede que uma licença seja partilhada indefinidamente.
Identificadores de anúncios que já lhe foram mostrados. Para que o mesmo anúncio não seja obtido, e cobrado, duas vezes. Apenas identificadores — nunca o anúncio, nunca o seu conteúdo, e nunca nada do que fez com ele. Nada nesta lista indica se prosseguiu com um anúncio, o rejeitou ou o ignorou.
Os nossos servidores registam erros por tipo, nunca por conteúdo.
A edição descarregada a partir deste site verifica, no máximo uma vez por dia, se existe uma versão mais recente, obtendo um pequeno ficheiro de dawnlist.spencerfields.com. Como qualquer pedido web, transporta o seu endereço IP e o número de versão da aplicação. Não transporta nenhuma chave de licença, nenhum documento e nada sobre a sua pesquisa. As edições da Microsoft Store e da Mac App Store não fazem esta verificação; são as suas lojas que as atualizam.
Quem processa o pagamento depende de onde o Dawnlist foi instalado.
A partir da edição da Microsoft Store, a subscrição é vendida e faturada pela Microsoft ao abrigo da sua própria declaração de privacidade em privacy.microsoft.com.
A partir da Mac App Store, a subscrição é gerida pela Apple, que atua como entidade responsável pela venda e processa o pagamento ao abrigo da sua própria política de privacidade em apple.com/legal/privacy. A Apple não transmite o seu nome, o seu endereço de email ou o seu endereço de faturação. O que chega ao Dawnlist é o recibo da App Store a confirmar que uma subscrição está ativa, e nada mais.
Os dados do cartão de pagamento nunca são vistos, nem armazenados, pela Spencer Fields.
O que é mantido deste lado é um registo de que um determinado subscritor aceitou uma determinada versão dos termos: os identificadores de cliente e de transação fornecidos pelo fornecedor de pagamentos, o endereço de email da transação quando fornecido, a versão dos termos aceite, e a data e hora. Não é registado qualquer endereço para este efeito, nem é mantido qualquer registo separado de localização.
Este registo existe porque a licença de dados subjacente ao feed de empregos exige que os subscritores estejam vinculados por termos escritos, e um registo de aceitação é a prova de que o estiveram.
Registos diferentes são mantidos durante períodos de tempo diferentes, porque existem por razões diferentes.
Os anúncios provêm de fornecedores terceiros de dados de emprego e são listagens públicas. Podem conter os nomes de recrutadores ou responsáveis de contratação, que o Dawnlist armazena localmente junto do anúncio para que saiba com quem contactar. Essa informação não é partilhada com terceiros.
Ao abrigo do RGPD do Reino Unido, pode solicitar acesso, correção ou eliminação dos dados pessoais que detemos, opor-se ao tratamento dos mesmos, ou pedir uma cópia num formato portátil. A maior parte disto pode fazer por si próprio, de imediato, dentro da aplicação, porque quase tudo está no seu próprio computador.
Quanto ao que os nossos servidores guardam — a sua licença e contagens de utilização — escreva para Apps@spencerfields.com. Responderemos no prazo de um mês.
Pode apresentar reclamação junto do Information Commissioner's Office em ico.org.uk.
O serviço de feed do Dawnlist funciona na rede global da Cloudflare, pelo que uma pesquisa pode ser processada fora do Reino Unido. Os pedidos que faz à Anthropic são enviados para os Estados Unidos, ao abrigo do seu próprio acordo com essa empresa. Estas transferências assentam no UK International Data Transfer Addendum e nas salvaguardas próprias dos fornecedores.
O Dawnlist é uma ferramenta para pessoas à procura de emprego e não se destina a crianças. Não recolhemos intencionalmente dados de ninguém com menos de 16 anos.
As alterações significativas serão anunciadas na aplicação antes de entrarem em vigor, e não apenas publicadas aqui. A data no topo indica a versão atual.